Чтение — это опыт, который кардинальным образом изменяет тех, кто посвятил себя процессу чтения. Следовало бы убрать все настоящие книги в дальний угол, ибо все настоящие книги неизменно подрывают основы общественной морали. Тот, кто читает, живет один в «параллельном мире», в «углу», более того, в своем собственном углу. Именно так читатель, этот одиночка в толпе, встречается в книге — физически, индивидуально — с пропастью предыдущего одиночества, в которой некогда обитал. Одним простым жестом — всего лишь переворачивая страницы своей книги, — он неустанно подтверждает свой разрыв с сексуальными, родственными и социальными связями, от которых ведет свое происхождение.
Читающий письмена теряет себя, свое имя, свои родственные связи, жизнь земную.
Некоммуникативность, возникшая гораздо раньше коммуникативности, должна быть сохранена в нашем подлунном мире, как охраняют диких зверей в заповеднике. Ей решительно противопоказаны речь, искусства, общественный и семейный уклады, любовные признания. Иными словами, это почти клиническая замкнутость на себя отдельной, индивидуальной души. Сердце каждой женщины, каждого мужчины должно считаться неприкосновенным. И ни при каких условиях не может быть открыто другим людям, возбуждать их желания, любопытство других животных или птиц, иначе его похитят и растерзают.
Бион[33] говорил: «Способность быть одиноким — вот главная цель жизни. Это основа творческого начала»
Свершение судьбы человека есть свобода личности, созданной для жизни в одиночестве.
(Паскаль Киньяр. Ладья Харона)