Давно хотел прочитать "Сокровенное сказание монголов" и вот наконец добрался. Такая красота. Про хозяйственного и нежного Субута:

"А Субеетай-Баатур сказал так:
"Для тебя обернуся я мышкой -
Буду в дом собирать-запасать.
Обернувшися черной вороной -
Все, что под руку, в дом загребать.
Обернуся я теплой попоной -
Буду тело твое согревать.
Обернусь я покровной кошмою -
Буду юрту твою покрывать".

Конечно, благодаря Фобсу, я все это сразу отнес к Бату. Субут стал старше, молчаливей, но Бату теплая попонка нужней, чем Чингизу.

И не могу не процитировать прекрасное: